• Duo Hugo & Ingrid

#129 Les habitudes bizarres des Français

3 avril 2023

60 commentaires

Dans cet épisode, Hugo et Ingrid s’intéressent aux habitudes les plus étranges de leurs compatriotes.

Si vous êtes déjà allés en France ou si vous avez des amis français, vous avez dû remarquer que certaines de leurs habitudes sont un peu bizarres.

Pourquoi passent-ils autant de temps à table ? Pourquoi portent-ils des écharpes en toute saison ? Comment s’habillent-ils pour aller à un mariage ? Quand et à qui font-ils la fameuse « bise » ?

Dans cet épisode, Hugo et Ingrid analysent les habitudes de leurs compatriotes pour vous aider à mieux les comprendre.

Sources de l’épisode

La France sous nos yeux. Economie, paysages, nouveaux modes de vie. Jérôme Fourquet, Jean-Laurent Cassely

Difficulté de l'épisode ?

/ 5. Nombre de votes :

Pas encore de vote.

You just need to create a free account.

If you like the podcast, leave a review on your favorite app to support us!

Transcription

[00:00:13] – Hugo
Salut à toutes et à tous et salut Ingrid.

[00:00:16] – Ingrid
Salut Hugo, comment tu vas ?

[00:00:18] – Hugo
Ça va et toi ?

[00:00:19] – Ingrid
Ça va, tranquille.

[00:00:21] – Hugo
Tu as vécu des aventures hier ? On en parlait avant le début de l’épisode et je pense que ça peut faire une bonne introduction pour notre sujet du jour.

[00:00:31] – Ingrid
Ouais, c’est vrai. Euh alors, hier, c’était la manifestation, une des manifestations contre la réforme des retraites et plus exactement, c’était une manifestation contre l’utilisation du 49.3 par le gouvernement. Le 49.3, je pense que beaucoup d’entre vous en ont entendu parler, mais c’est un article de loi qui permet au gouvernement de faire passer une loi sans que le Parlement ne vote. Donc c’est ce qui s’est passé, là, la semaine dernière. La loi sur la réforme des retraites a été, entre guillemets, « approuvée » parce qu’en réalité, c’est comme si elle était approuvée sans que le Parlement n’ait voté. Donc c’est considéré par beaucoup, dont moi, comme quelque chose qui, même si c’est légal, n’est pas démocratique et est, on peut le dire, un peu abusé de la part du gouvernement et du Président, puisqu’on sait que c’est le président Emmanuel Macron qui prend beaucoup ces décisions.

Inscription podcast

Commentaires

  1. Joseph

    Beaucoup parler sur le pain, mais aucune mention de mettre le pain sur la table, pas sur une assiette, une habitude très français. C’est quelque chose que nous faisons parfois chez nous (parce que c’est utile! Il ne faut pas avoir une assiette de pain). L’un des principaux moments dans notre maison où nous nous disons “on le fait à la française”

  2. Monika

    Bonjour Hugo, Bonjour Ingrid
    J’ai vraiment aimé cette épisode, merci à vous ! Je voudrais partager aussi mon expérience qui m’a choque au début. Je suis polonaise et je travaille avec les français en Pologne, maintenant je travail en France. En Pologne nous – les filles- sommes habitué que les hommes nous font passer par les portes les premiers. Mais ça ne marche pas du tout avec les français et on risque beaucoup faire la collision! Ça peut être gênant alors attention ! Monika

  3. David

    J’adore le podcast

  4. Artur

    Merci pour episode. Très intéressant:)

  5. Raymundo

    A partir de maintenant, je ne me demande plus sur la morceau qui manque dans la baguette sur la table

  6. Eliana

    J’ai adoré ce podcast et je l’ai vraimente apprécié. J’étais en France en 2022 e J’ai reconnu les habitudes bizarres des français. 😉

  7. travis truong

    Hugo et Ingrid, un grand merci pour expliquer et illustrer les habitudes bizarres des Français. Très intéressant!

  8. Gabriela Köllerová

    Merci beaucoup pour cette epizode! Je pense que c’est plus amusante quand c’est vous deux. :))))

  9. Josue Riveros

    Très bien. Merci

  10. mojgan

    Il y a 3 mois que je fais connaissance de vous et je vous suis sur Youtube. Votre videos et podcast, c’est hyper sympa et je l’aime beaucoup.
    Hier j’ai demandé a ChatGPT me conseiller quelque podcast pour améliorer mon niveaux de française et il m’a donné le nom de ton site💪🏻💪🏻💪🏻
    Je suis fière de vous❤️

  11. mojgan

    Salut Hugo

  12. Uyen

    Le fait que tout le monde fume en France m’a choqué aussi! Je me souviens bien qu’à Paris, j’ai vu des cigarettes partout. Merci pour ce génial épisode.

  13. Rémi

    Très sympa, ce podcast, merci.

  14. Bleakley Lorraine

    Ah! Maintenant, je comprends ! La première fois que j’ai dîné avec mes voisins j’ai remarqué deux choses:

    1. J’étais là première invitée d’arriver – à l’heure qu’ils m’a donné et les autres étaient très en retard (à mon avis!). Mais, l’hôte et hôtesse l’a trouvé pas bizarre !

    2. J’ai pensé que la soirée ne terminera jamais! Enfin, j’étais si fatiguée et j’ai décidé de dire que je dois partir et je pense qu’ils ont été très surpris!

  15. charlie

    Je suis prof de français à New York et je travaille beaucoup avec vos podcasts. Merci beaucoup pour ce bel outil de travail et des thèmes toujours intéressants.
    Charlie

  16. Mike

    Don’t know how much your developers test devices or if this effecting anyone else but the audio player doesn’t work on chrome on my Samsung tablet.

    Thanks
    Mike

    1. Mike

      ….. does work on Firefox ok though, so I’ll use that 🙂

  17. Sushil

    Thanks a lot and I learnt a lot. I would like to hear more like this.

  18. kadri

    Salut et merci pour le podcast! Je vien d’Estonie, nous aussi avon toujour la table pour les enfants, nous nous sommes bien rigolés.
    Ingrid, s’il tu plait, je n’ai pas compris cet que tu a dit dans le passage qui commence 08:55. Ton mari t’a demande ” Est-ce que tu en re-veux ?” ». Est-ce que ça voulait dire qu’il n’aimait pas chez tes parents, et qu’il t’a demande si tu vraiment veux faire ca une fois de plus ou le contraire ?
    Et aussi – “Il va se resservir” – est-que-ce comme une recharge mental d’émotions positives et de bons moments avec la famille? Pas “resservir” comme avec la norriture?

  19. Judith

    merci beaucuop. ca ma plu et le temps pass vite. j’aime vous entendre.

  20. Svetlana

    Salut Hugo et Ingrid. Grand merci pour votre travaille ! L’épisode comme d’habitude est très intéressant!!! Je trouve que cette habitude passe beaucoup de temps à table est très bonne habitude. On mange bien et lentement et on passe le temps agréable avec la famille ou avec les amies.

  21. gabriela trylesinski

    Hola, como siempre muchas gracias por el episodio. Me gustó la parte de los saludos, yo soy uruguaya y viví en Italia durante 10 años y me llamó la atención que siempre se dan las manos, cosa rara en Uruguay que se dan siempre un beso, sean hombres con hombres o con mujeres, da igual. Gracias Ingrid y Hugo por los episodios. Merci!!

  22. Maria Lúcia

    Merci, Ingrid et Hugo, pour ce podcast sur les habitudes des Français. À la suite, s’il vous plait. Je l’attends avec impatience !!

  23. Keila neiva

    Parfait !! j’aime ses explications …

  24. BO

    Merci tous les deux et l’équipe. Cet épisode est très intéressant, ça m’a plu énormément. Un autre épisode sur ce sujet s’il vous plait.
    Merci et à bientôt!

  25. Pierre

    Un très intéressant épisode !
    Merci !
    On en veut encore!

  26. Stephan Matthias

    Cet épisode m’a plu beaucoup, j’aimerais bien écouter un autre sur le même thème

  27. chiharu watsky

    Chiharu Watsky
    4:42 PM (0 minutes ago)
    to me

    Bonjour Ingrid et Hugo!
    Je m’amusais beaucoup de cet épisode!
    Les histoires des habitudes uniquement françaises sont très intéressantes
    Au Japon on s’incline toujours pour saluer les autres.
    Puisqu’on est tellement habitué à s’incliner, vous le voyez souvent s’incliner même saluer au téléphone!
    C’est très bizarre et drôle, non?
    Le riz pour la japonaise est comme le pain pour la française.
    C’est servi toujour pour la cuisine japonaise et on fait
    c’est considéré la plat principal et les autres sont les plats d’accompagnements.
    Je pense que le riz est la chose la plus importante dans la cuisine japonaise
    Les japonais s’habillent aussi correctement.
    Donc quand Je suis chez mes parents au Japon,
    ma mère n’aime pas si Je sors en short en l’été, même si c’est la tenue préférée de américain et je le porte toujours pendant l’été ici!

    Alors, Je vous remerci pour le podcast très intéressant et J’attends avec impatience le prochain épisode!

  28. e.a.akins

    Le sujet m’a beaucoup plu.

  29. Little John

    On attend avec impatience la deuxième partie.
    Merci.

  30. Mineko ASHIZAWA

    Bonjour Ingrid et Hugo!
    J’ai bien aimé ce podcast. J’ai ri pleusieurs fois en l’écoutant. C’est très intéressant de ressentir l’atomosphère française à travers les habitudes complètement différentes de celles du Japon.
    J’ai particulièrement l’idée très française que le piéton est roi. Les japonais respectent toujours le code de la route. Si le feu est rouge pour les piétons, la plupart des japonais ne traverseront jamais. Sauf moi,qui suis impatiente😄
    Bien sûr, J’espère qu’il y aura une suite.
    Merci beaucoup à tous les deux!

  31. acremidias

    J’ai fini aujourd’hui d’écouter tout le 128 épisodes. J’aime le podcast.
    Merci beaucoup, Hugo et équipe !

  32. Elisa

    Je suis péruvienne et d’accord avec Ingrid . J’ai beaucoup rigolé cette épisode, merci!
    deuxième partie!

  33. Steege Dietmar

    Votre police combative semble être très amicale avec les piétons : j’ai déjà dû payer deux fois 130€ pour avoir grillé un feu rouge à vélo en pleine nuit dans notre ville allemande sans aucun trafic….

  34. Bella

    Merci Hugo et Ingrid!

  35. N.Ahmad

    2eme Partieeeeeeeeeeeeeeeeeeee
    2 eme parieeeeeeeeeeeeeeeee
    merciiiii

  36. N.Ahmad

    Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Hugo
    Merci

  37. Polina Chernyavskaya

    Merci pour cet épisode !
    J’aimerais bien entendre la suite !

  38. Dusan

    Un épisode très intéressant, je suis sûr que nous pouvons tous être d’accord là-dessus. Merci!
    Je ne toucherai qu’à l’introduction avec mon commentaire. C’est aussi quelque chose qui est souvent le thème de nombreux épisodes précédents.
    Vous les Français avez de la chance d’avoir des gens intelligents qui dirigent votre pays. Pensez à ce qui arrivera à votre pays si la rue gagne un jour ? Une masse incompétente de populistes et d’imbéciles détruira tout ce qui fonctionne. Et vous, les gens éduqués et intelligents, vous devrez le regarder impuissant. Et le retour deviendra impossible pendant longtemps.
    Nous, dans les pays d’Europe de l’Est, avons notre propre expérience en la matière. Lisez, par exemple, Vaclav Havel : Le pouvoir des impuissants.
    Je m’excuse pour mon français.

  39. Jevcinova Slava

    Salut à tous,
    J’habite à Nice et on peux voir le feu vert pour les voitures et les piétons en même temps. Je ne sais pas si c’est aussi dans d’autres villes mais j’ai trouvé ça très bizarre.

  40. Sophie

    Vous avez effleuré vivement et lucidement les habitudes des Français qui selon moi ne semblent pas du tout bizarres. C’est peut être que je visite France fréquemment et que j’ai des amis en France, je suis déjà accoutumée à ces habitudes. En tant que la plupart de ma vie est aux États-Unis, je ne pense pas que je puisse m’accoutumer à voir des gens qui sortent littéralement en pyjama.

    J’aime bien cet épisode qui est léger, mais informatif. Merci à vous!

  41. Mahmoud

    Un sujet très intéressant ! D’ailleurs, c’était le premier podcast que j’entends jusqu’á la fin. J’attends la 2ème partie. 💖

  42. Dorota

    Un de meilleur podcast ever ;). S’il vous plait, faitez la deuxieme partie!!

  43. M

    Merci tout les deux. C’était très super ce podcast. Le sujet est léger et amusant. Comme d’habitude, nous sommes toujours heureux d’écouter Ingrid et Hugo ensemble. S’il y a une deuxième partie de ça, on vous en prie 🙂 40 min n’est pas très long 😉
    Salut, salut

    1. Achim

      Ce commentaire correspond tout à fait à mon opinion.

  44. Tanya

    C’etait genial, merci! Le seconde partie, s’il vous plait🙏❤️

  45. Hugo

    Il me semble que le sujet que vous avez choisi cette fois est très agréable, très léger. Il me plairait beaucoup de vous écouter parler pendant des heures sur d’autres habitudes françaises qui peuvent sembler un peu bizarres aux étrangers. En tout cas, je vous remercie d’avoir pris le temps pour faire des recherches là-dessus et d’enregistrer le podcast. C’etait vraiment cool.

  46. Huo Pengjuan

    Franchement, après 3 ans vivre en France, je sens que les habitudes sont normales, pas bizarres, et maintenant, vers les grèves, les manifestations, je comprends mieux qu’avant. Meme si je n’aime jamais les chaos et violences.

    1. Ronald

      Merci de vos podcast, ils sont vraiment intéressants. Je les ai écouté tous et cela m’aide à progresser au niveau de vocabulaire et á pratiquer des bonnes phrases. Pour ce qui est de la quantité des grèves, je pense qu’il y en a beaucoup plus que dans d’autres pays. A mon opinion la raison n’est pas que les français sont forcément plus râleur, mais qu’il y a une manque de participation à des décisions démocratiques. Je pense quand les citoyens ont l’impression on les a bien écoutés et qu’ils avaient la possibilité de participer aux décisions importants il n’y a pas de raison de faire des grèves. Autrement dit, vos (grosse) entreprises et vos institutions sont trop centralisées. C’est le manager où dans ce cas-ci le président de la république qui prend la décision sans avoir bien écouté le peuple. Le fait qu’il peut se passer de l’assemblée en est la preuve.

      1. Lynette Taylor

        Je félicite les Français de s’être fait entendre. Nous avons tant de raisons de faire grève ou de manifester aux États-Unis : contrôle des armes à feu, droit à l’avortement, soins de santé, limitation des mandats des membres du Congrès… mais nous le faisons rarement. Pourquoi ? Peut-être parce que nous savons que personne ne nous écoutera.

    2. Lynette Taylor

      Je vous remercie ! Comme d’habitude, un excellent podcast.

  47. Teresa

    J’ai beaucoup apprécié votre conversation, très amusante et légère, avec un français trés naturel mais comprehénsible. Cette vision interculturelle de la France vue de l’extérieur est toujours très divertissante. Je vous remercie tous les deux.

  48. Alina

    Profoundly accurate book
    Evidences invisibles : Américains et Français au quotidien
    by Carroll, Raymonde. Free in online archive

    Own observation, French are right about taking time to eat, the rest of the world is wrong. Thanks to French table tradition eating slower and enjoying more time many of them can « garde les ligne » stay slim. Because when you eat fast you eat 20/30% more. Today many give priority to their phone more than to the time with the closed people.

  49. Terelui Antoni

    Excellent!!!-
    Je suis étudiant en français et j’apprécie vraiment chaque podcast, surtout parce que je peux voir la transcription.
    C’est un idée merveilleuse, la meilleure façon d’ apprendre.

    Merci beaucoup 🙂

    1. Mai

      C’est génial! Merci beaucoup pour votre effort fait

  50. Anthony

    Vous devez corriger la traduction de “être à cheval sur”. L’expression signifie: to attach great importance to, to be strict about, to be a stickler for something.
    Comme toujours, vous avez choisi un sujet très intéressant, J’aime bien vos podcasts. Merci.

    1. Marianne

      What a crazy expression. Wonder what that’s about.

    2. Ingrid

      Merci beaucoup Anthony, c’est corrigé !

    3. Hasna

      Merci du fond du cœur pour cette interessante épisode. J’ai appris beaucoup de choses.

  51. Eloisa

    Merci beaucoup, comme d’habitude interessant sujeit……

Laisser un commentaire