- Interview Hugo
#145 Le Tour de France de Peter
Hugo reçoit un auditeur du podcast qui se prépare pour une belle aventure…
Peter est un auditeur canadien qui vit à Vancouver.
Parler français a toujours été un de ses rêves. Mais c’est seulement à l’âge de 60 ans qu’il a trouvé le temps et la motivation nécessaires.
Cinq ans plus tard, il a réussi l’examen DALF C1. Et, comme vous allez l’entendre, il est capable de répondre à une interview entièrement en français !
Peter n’est pas un polyglotte ni quelqu’un qui passe 10 heures par jour sur son français. C’est un exemple réaliste du niveau qu’il est possible d’atteindre en pratiquant un peu tous les jours pendant plusieurs années.
Mais ce n’est pas la raison pour laquelle nous l’avons invité dans le podcast.
Dans quelques semaines, Peter ira en France pour réaliser un autre projet tout aussi ambitieux…
Si vous manquez de motivation en ce moment, cet épisode va vous en redonner !
You just need to create a free account.
If you like the podcast, leave a review on your favorite app to support us!
Transcription
Hugo [00:00:03]
Épisode 145, le Tour de France de Peter. Aujourd’hui, j’ai le plaisir de recevoir un auditeur du podcast, un auditeur de longue date parce qu’il nous écoute depuis de nombreuses années. Mais si j’ai décidé de l’inviter, c’est pas pour qu’il fasse la publicité d’InnerFrench, mais parce qu’il a un super projet dont il m’a parlé et j’avais envie de partager ça avec vous parce que c’est une initiative que je trouve passionnante. Donc, j’ai le plaisir d’accueillir Peter.
Hugo [00:00:45]
Salut Peter.
Peter [00:00:46]
Salut Hugo.
Hugo [00:00:47]
Merci beaucoup d’avoir accepté mon invitation pour discuter de ton projet dans le podcast. Mais avant d’en parler, je te propose de te présenter pour les auditeurs. Alors, est-ce que tu peux nous dire un peu qui tu es, d’où tu viens, etc. ?
Commentaires
-
C’est intéressant qu’en tant qu’Iraniens, bien que nous n’apprenions ni l’anglais ni le français à l’école, nous avons un accent beaucoup plus proche du français que dans d’autres pays.
-
Eh bien, je suis rentré à Vancouver après un merveilleux voyage en France. Heureusement, mon vélo et mon corps ont terminé le voyage en bonne forme. J’ai réussi à me connecter avec quelques cousins éloignés. C’était vraiment agréable d’établir ces liens. Merci à tous pour votre soutien. InnerFrench (et leurs auditeurs) sont les meilleurs !
Peter de Verteuil
-
Merci Hugo et Peter pour ce podcast. C’était interessant et encourageant. J’ai fait canal du midi il y a 2 ans et c’était super 🙂 Je recommande..
-
Bonne chance Peter. Je suis inspiré par ton engagement.
-
Bonne chance Peter. J´espère que vous retrouverez votre famille et que votre voyage à vélo se terminera bien.
Merci Hugo. -
Merci beaucoup. C’est vrai que Peter a un accent anglophone et on peut entendre des erreurs de prononciation comme blanc(c muet), mais peut importe! Il parle avec une telle facilité ou fluidité, un niveau C1 bien mérité! Bravo!
-
Merci Hugo et Peter pour cette podcast, très intéressant.
-
Bravo Peter! Bonne chance dans ton aventure à velo en France.
Merci, Hugo pour partager avec nous ce projet très interessant.
Comme Peter, en 2019, j’ai me défié a faire un grand projet: Le Chemin Français.
Randonnée de Saint Jean Pied de Port, en France, jusqu’à Saint Jacques de Compostelle, en Espagne.
J’ai me préparer physiquement, psychologiquement et j’ai lu beaucoup sur le Chemin, pendant prèsque deux ans.
Quoi qu’il en soit, j’ai parcouru les 810 km de marche en 32 jours. Comme si cela ne suffisait pas, j’ai marché encore 4 jours soit 90 km pour faire au total 900 km pour arriver à Finesterre, au bord de l’océan Atlantique.
Le projet de Peter m’a motivé à refaire “Le Chemin Français” à l’âge de 82/83 ans, l’année prochaine.
Merci à vous.
Mauro Fontenelle , Belo Horizonte, Brésil-
Inspirant! Bonne chance!
-
-
Merci, Peter, pour avoir partager ton project d’apprentissage et aussi to project pour MSF. Je voudrais te saluer car moi j’ai grandi à Victoria et mon frère, qui s’appelle aussi Peter, vit à Vancouver. C’est chouette d’entendre quelqu’un de ma région, et bien sûr les montagnes et l’océan me manque lorsque j’habite en Afrique maintenant. Bonne chance pour ton balade à vélo
-
Bravo Peter. J’ai trouvé votre présentation très intéressante. Hier j’ai fait ma tentative à l’examen DELF B2 à l’Alliance Française de Sydney en Australie.
Je suis également une adhérente de MSF. J’ai hâte d’entendre plus de votre aventure. Merci beaucoup Hugo pour votre soutien de cette initiative. -
Bonne chance, Peter, et merci Hugo de partager son histoire avec nous. C’est parti !
-
Merci Hugo et Peter pour cette interview, votre vocabulaire est très complet !! Beaucoup de réussite dans votre voyage !
-
Merci Hugo et Peter pour ce podcast intéressant. Bon courage, Peter.
-
Merci Hugo et Peter pour ce podcast. C’était interessant et encourageant. Hugo, tu est un super prof et innerFrench est un site plein de coeur et aide. Peter, bonne chance en vélo…allez allez allez
-
Merci, Hugo et Peter, pour cet épisode. J’ai écouté pas mal d’épisodes mais celui-ci était particulièrement intéressant. J’ai à peu près le même âge que toi (Peter), également anglophone et le vélo est mon moyen préféré pour rester en forme.
Quand vous évoquez Verteuil-sur-Charente, le nom m’á dit quelque chose. J’ai vérifié sur Google Maps et confirmé que c’est à seulement quelques kilomètres de St Laurent de Ceris, où mon ex-femme et moi possédions une maison de vacances. J’ai le sentiment d’y être allé mais je ne peux pas en être sûr.
Je veux aussi améliorer mon français et votre histoire m’a inspiré. Je pense maintenant que je pourrais faire un voyage similaire dans un avenir pas trop lointain. Je n’avais jamais entendu parler du site Web Couch Surfing mais je vais le consulter tout de suite et commencer à planifier mon voyage.
Merci encore et bonne chance dans votre voyage.
Cordialement,
Roger (Non loin de Londres, Angleterre) -
Super podcast. “Le Petit Tour de France” qui vise à soutenir l’organisation caritative Médecin Sans Frontières me semble une belle initiative de la part de Peter. Le fait d’être plus âgés nous donne souvent plus de temps à consacrer à nos passions. Lorsque quelque chose nous passionne, bien sûr, cela nous pousse à atteindre nos objectifs et le témoignage de cet homme vraiment sympathique en témoigne clairement. Tres inspirant !
-
Bon courage, Peter, et felicitations….from Brazil !!
-
Très interéssant ce podcast, Hugo ! Bon courage, Peter, dans cette formidable aventure ! Et félicitations pour être un sponsor de MSF, une excellente organisation, qui fait un travail admirable. Je la soutiens un peu aussi.
-
Votre Veloo est-il un velo electrique?
-
-
Cette interview m’inspire beaucoup. Merci de partager ton parcours, Peter. Merci, Hugo, pour ce nouveau podcast passionnant.
-
Respecté Professeur Hijo !! Depuis des années, j’écoute vos merveilleux enregistrements audio qui nous montrent une facette de votre personnalité, notamment votre haute culture, vos vastes connaissances, vos sentiments sensibles et vos nobles sentiments. Vous nous avez toujours parlé de morale. n’oublions pas que vous nous avez dit que vous aviez quitté votre premier emploi dans une agence de publicité parce que cela ne correspondait pas à votre pensée. Vous nous avez dit que vous étiez devenu végétarien et que vous nous avez parlé de votre opposition aux pratiques cruelles envers les animaux. fautes de certains politiciens hypocrites. Vous avez consacré un épisode à sympathiser avec l’Ukraine, et c’est bien. Mon cher professeur, saviez-vous qu’il y a une guerre très féroce depuis 8 mois, au cours de laquelle environ 40 000 personnes sont mortes, dont. 15 Mille enfants. Un peuple bombardé avec les derniers types d’armes occidentales et soumis à un siège strict. La nourriture, les boissons et les médicaments ont été ouvertement et explicitement coupés.!!
-
Merci beaucoup de ton commentaire. Un épisode est en préparation sur le sujet !
-
Tu veux dire la guerre en Ukraine ou ailleurs ?
-
-
Ça serait intéressant à savoir son score de l’examen. Dans trois jours je vais avoir un examen du DALFC1. Bonne chance à toutes et à tous
-
Bonjour! Je te souhaite bon chance pour ton exam de DALF C1. C’est mon rêve d’avoir la confiance en moi pour passer cet examen mais malheureusement après 9 ans d’apprentissage je suis loin d’être prête. En fait je n’en est pas besoin comme j’habite en Australie, ça serait tout simplement pour valider mon niveau … 🤞🤞
-
Oops !!
bonne* chance !! ☺️
-
-
-
Bon courage, Peter. Je suis très contente que vous soutenez MSF. C’est une organisation excellente. Et merci Hugo pour avoir nous informés de ce project important.
-
Peter
I am not French but trying to learn on inner french. I see you are going fron Bordeaux to Toulouse. I live at Clairac 47320 on the green velo route if you need accommodation. Bonne chance. Sue.-
Hi Sue. I’m planning on stopping for an evening quite close to where you are (at Aiguillon).
If I can make it work, I may try to take you up on the offer. I will be in touch
Thanks!
Peter -
Hi Sue,
Let me know if there is some other way to get in contact with you and hopefully we can arrange something.Thanks, Peter
-
-
-
Je vais aussi commencer faire un voyage à vélo cet été, de Bretagne à Bordeaux et au-delà, tout en utilisant WarmShowers. J’ai utilisé déjà le site WarmShowers et je le recommanderais à tout le monde qui veut faire du cyclotourisme. C’est un super façon de rencontrer les gens qui viennent des environs où on voyage, et aussi, ça nous permet de pratiquer la langue. Il y a beaucoup d’hôtes en France et c’est presque gratuit d’utiliser le site. Les hôtes sont toujours sympas et accueillants et souvent ils offrent les repas ainsi que l’hébergement qu’ils toujours offrent.
-
Merci pour la recommendation. J’ai vraiment envie de faire du cyclotourisme en France maintenant!
-
Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.